O du dicker Philosoph

Erasmus von Rotterdam wurde vermutlich am 28. Oktober 1466 (oder 1467/1469) in Rotterdam geboren; er starb am 11./12. Juli 1536 in Basel. Er war ein bedeutender niederländischer Gelehrter und Autor.

Erasmus von Rotterdam

Vertrauliche Gespräche

Gespräch eines Abtes mit einer gebildeten Frau

Antronius: Was sehe ich hier für eine Wohnungseinrichtung?

Magdalia: Ist sie denn nicht geschmackvoll?

Antronius: Wie geschmackvoll, weiß ich nicht; sicherlich wenig passend für eine junge Dame und für eine Hausfrau!

Magdalia: Inwiefern?

Antronius: Weil alles voller Bücher ist.

Magdalia: Hast du in deinem Alter als Abt und Höfling niemals Bücher in den Häusern vornehmer Damen gesehen?

Antronius: Doch, aber in französisch; hier dagegen sehe ich griechische und lateinische.

Magdalia: Vermitteln etwa nur französisch geschriebene Bücher Wissen?

Antronius: Nein, aber für vornehme Damen schickt es sich, etwas zu haben, woran sie sich in ihren Mußestunden erfreuen.

Magdalia: Ist es denn nur vornehmen Damen gestattet, gebildet zu sein und angenehm zu leben?

Antronius: Du bringst zu unrecht Bildung und angenehmes Leben in Zusammenhang: Gebildet zu sein ist nicht Frauensache; Sache vornehmer Damen ist es, ein angenehmes Leben zu führen.

Magdalia: Ist es nicht iedermanns Sache, ein rechtes Leben zu führen?

Antronius: Ja.

Magdalia: Wie kann denn aber einer angenehm leben, der nicht ein rechtes Leben führt?

Antronius: Nein, im Gegenteil: Wie kann denn einer ein angenehmes Leben führen, der rechtschaffen lebt?

Magdalia: Du vertrittst also die, die gewissenlos leben, wenn sie nur ein angenehmes Leben haben? (…) Oh du geistreicher Alter, du dicker Philosoph…

Aus: Der deutsche Renaissance-Humanismus. Abriß und Auswahl von Winfried Trillitzsch. leipzig: Reclam, 1981, S. 195f

Advertisements

Ein Gedanke zu “O du dicker Philosoph

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s