Drei Propheten

The sphere poetic hath its prophets three
(Although “There is no Prophet after me!”)
Firdause in the epic; in the ode
Sa’di; and in qaṣīda Anvari.

Das Reich der Poesie hat 3 Propheten
(Obwohl “Es gibt keinen Propheten nach mir!”)
Firdusi im Epos; in der Ode
Sa´di; und in der Qasida Anvari.

Der persische Dichter Dschami (15. Jahrhundert)

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s