CREPUSCULE

1.10.1.2.1 e.e. cummings: crepuscule

Textkette

Ausgewählt von Armin Steigenberger

Noch ein Gedicht zur Textkette von E.E. Cummings, auf Wunsch von Dirk Uwe Hansen. Wer diesen Text liked, bekommt von mir wiederum eine/n Autor/in empfohlen und das Ganze setzt sich fort.

 

CREPUSCULE

I will wade out
till my thighs are steeped in burn-
ing flowers
I will take the sun in my mouth
and leap into the ripe air
Alive
with closed eyes
to dash against darkness
in the sleeping curves of my
body
Shall enter fingers of smooth mastery
with chasteness of sea-girls
Will I complete the mystery
of my flesh
I will rise
After a thousand years
lipping
flowers
And set my teeth in the silver of the moon

***

Eine Übersetzung habe ich bisher nicht gefunden. Leider kann ich auch im FB-Fenster nicht so wirklich zeigen, wie der Text gesetzt ist, bei Interesse http://www.gutenberg.org/files/36508/36508-h/36508-h.htm.
The Project Gutenberg eBook of Eight Harvard Poets, by Various.
gutenberg.org
E. ESTLIN CUMMINGS S. FOSTER DAMON J. R. DOS PASSOS ROBERT HILLYER R. S. MITCHELL WILLIAM A. NORRIS DUDLEY POORE CUTHBERT WRIGHT

Dani Own gefällt das.




Dani Own Wieder was leichtes und deutsches für mich Komme aber nicht sofort dazu. Eher am WE…wenn das geht
Dani Own PS Aus mir wird noch ein Kultur /Gedichte-Fan
Armin Steigenberger ‪Dani Own: … da fände ich ja franz mon ganz witzig, der ist in gewisser weise „leicht“. und auch „deutsch“.
Armin Steigenberger … weiß bloß nicht, ob online viel von ihm zu finden ist. wenn du nicht fündig wirst, guck ich nochmal nach was anderem.
Dani Own ..ja eher schwierig online. Vielleicht hast Du ja einen Gedichteband von ihm? Dann lese ich mich ein
Armin Steigenberger von dem gibt’s auch grafiken, konkrete poesie, da habe ich vorhin einiges gesehen. wäre auch spannend. hab auch einen band von ihm, muss ich finden…




Dani Own ja, ich sehe auch gerade lustige Bilder…

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.